satz-ball.de

die Wortwerkstatt

Martin Popoff

50 Jahre Kiss

Hannibal, 2023

Übersetzung

Chris Brereton, Robin Jarossi

Bowie Starman
ppv medien, 2016

Übersetzung & Editierung

 

 

 

 Matthias Penzel

 Talk on the Wild Side

 Interviews im Rückspiegel

 Verlag Andreas Reiffer, 2021

 Feedback, Korrektorat 

 

Mathias Balzer

Hanshi Charlie - Kampf- und Lebenskunst

Edition Frida, 2019

Biografie

Lektorat

 

Gion Mathias Cavelty
Die letztesten Dinge
Echtzeit, 2010
satirischer Roman

Lektorat

 

Christian Kuntze
Handbuch Veranstaltungsrecht
ppv medien, 2009
juristischer Almanach

Lektorat & Plausibilitätsprüfung

 

Moses W.
Das rockt!
Muschel, 2010
autobiographische Schlaglichter

Lektorat & Headlining

 

Dr. Schmidt-Keiner
Handbuch zum Ausbildungsseminar der AfB
AfB, 2013
medizinisch-technischer Almanach

Lektorat

 

Hanns Christian Müller
Sonne für alle - Geschichten ganz wia im richtigen Leben
ppv medien, 2017

autobiographische Notizen
Lektorat

 

Savatage … and still the Orchestra plays

Rock Hard Verlags GmbH, 1996

Texte, Fotos, Komposition

 

 

Chrigel Farner, Gion Mathias Cavelty
Nemorino & das Bündel des Narren
Salis, 2012
Kunstwerke im Wunderland

Lektorat

 

 

 

 

 

 

 

Hammermusik für Behämmerte
satirische Collage & Dokumentation
bangers books bottrop, 2006

Texte, Fotos, Komposition

 

Rock Hard Enzyklopädie
Rock Hard Verlags GmbH, 1997

Beiträge und Überarbeitungen

 


Ron Michael Levy
Lagasch
Eridu, 2016
historischer Roman

Korrektorat




Thorsten Skringer
Funky Sax Solos
ppv medien, 2013
Workshops & Tutorials

Lektorat 

 

Achim-Peter Gropius
Ratgeber Gitarre
ppv medien, 2010
Tutorial für Fortgeschrittene

Lektorat

 

 

 

 

 

 

Die große Gibson Les Paul Chronik
ppv medien, 2009
Korrektorat

 

 

 

 

 

 

 

50 Jahre Stratocaster
ppv medien, 2008
Korrektorat 

 

 

 

 

Guitar Heroes: George Harrison

ppv medien, 2013

Korrektorat 

 

 

 





Chris von Rohr

Bananenflanke, 2003 

Lektorat, Korrektorat

Abbruch der Zusammenarbeit nach 21 fertiggestellten Kapiteln wegen zunehmend unüberbrückbarer Differenzen in puncto Stil und Klasse 

 

Anrufen
Email
Info